字幕翻译对于我来讲意味着什么？大学四年、工作两年的青春与精力投身其中。当后来不再翻译字幕的时候，我想以“纪录映像”的方式去回溯/记得这段往事。　　字幕对公：我希望可以借这么一部片展示在一个国情特殊的国家里的影迷个体是怎样和电影产生联系，进而影响到更多的个体。本片也是切开一个口子，一窥中国的影迷文化史里的冰山一角。　　纪录对私：我希望可以重新体验一次翻译字幕的过程，抛掉过往的抱负与包袱，和那个翻译字幕的“我”告别，迈向制作独立纪录片的自我，从而寻找更多通达电影的可能性。

• 本站提供的影片《一个人的字幕》相关资源来源于网络收集，影片《一个人的字幕》著作权归著作权人合法拥有，如果您喜欢影片《一个人的字幕》请支持购买正版。

• 本站推荐使用BitComet、迅雷下载《一个人的字幕》高清电影资源，在线观看《一个人的字幕》高清电影，推荐到爱奇艺，优酷，腾讯视频等各类视频APP开通VIP观看。

• 本站提供的高清电影《一个人的字幕》仅供个人学习研究使用，任何涉及商业盈利目的均不得使用，请在下载后24小时内删除，否则因此产生的一切法律后果将由你自行承担。

• 本站所有高清电影下载完全免费，站内广告由第三方提供，请大家自行甄别，网站不承担有关广告内容引起纠纷的连带责任，希望您一如既往支持嗨哟哟猴窝窝影院。